Kuka on John Barleycorn

• Saattaa 5, 2024

Kuka on John Barleycorn? Hän on osa Jumalaa, jota kunnioitamme erityisesti Lamman sapattina, joka ei keskity pelkästään vehnään, vaan myös ohraan ja kaikkiin alkoholijuomiin, joita siitä voidaan valmistaa. Ajattele John Barleycornia viljakasvien personifikaationa. Kuten useimmissa asioissa Wicca, hän on brittiläinen alkuperä. Saatat tietää hänet brittiläisestä kansanlaulusta ”John Barleycorn”, jonka ovat peittäneet useat folk-rock-yhtyeet, kuten Traffic, Pentangle ja Fairport Convention.

Laulussa John Barleycorn edustaa pelloilla kasvavaa ohraa. Hänet takavarikoidaan ja hänet tehdään useiden uskomattomien koetteluiden ajaksi, jotka vastaavat istutusta, sadonkorjuuta ja ale-tuotantoa, kunnes köyhä paholainen lopulta tapetaan ja sitten ylösnousemus uudessa muodossa aleen (tai oluen) arvostetuin juoma. Itse kappale ja sen muunnelmat ovat hyvin vanhoja. Wikipediassa voit katsoa skotlantilaista versiota 1500- tai 1600-luvulta nimeltään ”Quhy Sowld Nocht Allane Honorit Be”, mutta tunnustan, että pidän sitä täysin käsittämättömänä.

Annan sen sijaan Robert Burns -version, joka on myös peräisin Skotlannista, mutta 1800-luvulta ja saatavissa. Huomaa, kuinka kauniit kuvat vastaavat kasvukautta. Alkukesästä, hän kasvoi paksu ja vahva; hänen päänsä hyvin käsivarsi olisi osoittanut keihäisiä, mutta syksyn lähestyessä hän kasvoi vaalea ja vaalea; hänen Bendin-nivelet ja roikkuvat päänäyttelynsä, jos hän alkoi epäonnistua.
Itään oli kolme kuninkaata,
kolme kuninkaata sekä suuria että korkeita,
ja he ovat vannoneet vakaan valan
John Barleycornin täytyy kuolla.

He ottivat auraa ja löysivät hänet alas,
laittaa klodit päähänsä,
ja he ovat vannoneet vakaan valan
John Barleycorn oli kuollut.

Mutta iloinen kevät tuli ystävällisesti
ja näyttelijöitä alkoi laskea.
John Barleycorn nousi jälleen,
ja kipeä yllättyi heihin kaikkiin.

Kesän tiukka aurinko tuli,
ja hän kasvoi paksu ja vahva;
hänen päänsä hyvin käsivarsi "osoitti"
ettei kukaan saisi väärässä.

Sober Syksy enter'd lempeä,
kun hän kasvoi kapea ja vaalea;
hänen taivutusniveensä ja roikkuvan pään
näyttää, että hän alkoi epäonnistua.

Hänen väri sairastui yhä enemmän,
ja hän hiipui ikään;
ja sitten hänen vihollisensa alkoivat
osoittaa heidän tappava raivonsa.

He ottivat aseen, pitkän ja terävän,
ja leikkaa hänet polvilta;
he löysivät hänet nopeasti kärryyn,
kuin vilpillinen väärennös.

He laskivat hänet selälleen,
ja halailevat häntä täysin kipeästi.
he ripustivat hänet ennen myrskyä,
ja käänsi hänet o'er ja oer.

He täyttivät tylsän kuopan
vedellä ääreen asti,
he kärsivät John Barleycornista.
Anna hänen uppoaa tai uida!

He laskivat hänet lattialle,
tehdä hänet kauempana suru;
ja silti, kun merkkejä elämästä ilmestyi,
he heittivät hänet edestakaisin.

He jättivät polttavan liekin
hänen luuytimensä;
mutta millr meille olisimme hänestä pahin,
sillä hän murskasi hänet kahden kivin väliin.

Ja he näkivät hänen sankarin verta
ja joi sen ympäri ja ympäri;
ja yhä enemmän he juoivat,
heidän ilonsa olivat lisää.

John Barleycorn oli rohkea sankari,
jalo yritys;
sillä jos maistat hänen verestä,
'twill saa rohkeutesi nousemaan.

Twill saa miehen unohtamaan surunsa;
'twill korottaa kaikkia hänen iloitaan;
'twill saa lesken sydämen laulamaan,
sinä kyyneli oli hänen silmänsä.

Sitten paahtokampanja John Barleycorn,
jokainen mies lasin kädessä;
ja saako hänen suuri jälkeläisensä
uusi epäonnistuminen Skotlannissa!
Jos haluat tietää miltä tämä kuulostaa, käy linkki Amazon.comiin ja kuuntele Trafficin hieno versio: John Barleycorn (Must Die) (Remastered)

Pysy ajan tasalla ilmaisella viikoittaisella Wicca-sivuston uutiskirjeellä.

Video-Ohjeita: False True Love - The Furrow Collective (Saattaa 2024).