Avioliitto Espanjassa

• Saattaa 17, 2024

Eksoottinen häät Espanjassa ... niistä asioista, joista unelmat on tehty! Jos aiot mennä naimisiin Espanjassa, siellä on useita laillisia vanteita. Avain menestykseen, kuten aina, on hyvä tutkimus ja valmistelu.

Tarkista aina ajan tasalla olevat suurlähetystösi hyvissä ajoin. Monet suurlähetystöt suosittelevat, että järjestät espanjalaiset häät ammattitoimiston kautta, mutta tässä on joitain ohjeita, jos päätät tehdä itse.

Dokumentointi

Seuraavat asiakirjat vaaditaan:

- Hakemuslomake - väestörekisteristä tai käräjäoikeudesta
- Passeja
- Syntymätodistukset
- Todistus kaikkien aikaisempien avioliittojen päättymisestä - aikaisemmat avioliittotodistukset ja lopulliset avioeroasetukset, mitätöinti- tai kuolematodistukset
- Todistukset, joilla ei ole esteitä
- Todistukset oleskelusta - Espanjan konsuliviranomaiselta
- Todistukset konsulaarimerkinnöistä - Espanjan konsulaariviranomaiselta

Kaikkien siviiliasiakirjojen on oltava alkuperäisiä, jotka on varustettu Apostille-leimalla.

Kaikkien vieraalla kielellä annettujen asiakirjojen mukana on oltava Espanjan konsulaatin vahvistama virallinen espanjankielinen käännös. Järjestä asiakirjojen kääntäminen espanjalaisella vannovalla kääntäjällä (Traductor Jurado).

Sinun on oltava kahdeksantoista vuotta vanha mennä naimisiin Espanjassa.

Avioliitto avioliitto ja todistukset esteistä

Ennen kuin häät voi tapahtua, konsulaattien ilmoitustaululla tulee olla 21 päivää avioliittoa koskevaa ilmoitusta, ja osapuolten on oltava tässä konsulaaripiirissä 21 päivän ajan.

Sen jälkeen kun aikomus mennä naimisiin ja asua 21 päivän ajan, Espanjan konsulaattien virkamiehille voidaan allekirjoittaa vannottu lausunto siitä, että osapuolet ovat yksin ja voivat mennä naimisiin. Tätä kutsutaan todistukseksi, jolla ei ole esteitä.

Siviiliseremoniat

Hakemukset siviilioikeudellisista avioliittoista tulee tehdä paikallisessa siviilirekisterissä (Registro Civil), käräjäoikeudessa (Juzgado) tai kaupungintalossa suunnitellun avioliiton sijaan.

Madridin siviilioikeudelliset avioliittohakemukset tulee jättää osoitteessa

Väestörekisteri
Calle Pradillo, 66
Madrid
Puhelin: 91-397-3700

Hakemukset siviilioikeudellisesta avioliitosta Barcelonassa tulee jättää osoitteessa

Väestörekisteri
Plaça Duc de Medinaceli, 2
Barcelona
Puhelin: 93-412-0474

Espanjan laki näyttää sallivan muiden kuin Espanjan asukkaiden mennä naimisiin Espanjassa, mutta Espanjan eri autonomiset yhteisöt tulkitsevat tätä lakia eri tavalla. Madridin ulkopuolella yhden häiden osapuolen voidaan tarvita olla Espanjan kansalainen tai asukas. Pettymisen ja turhautumisen välttämiseksi ota yhteyttä alueellisiin viranomaisiin, joissa aiot mennä naimisiin.

Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä asianmukaiseen paikalliseen siviilirekisteriin.

Uskonnolliset seremoniat - roomalaiskatolinen kirkko

Piispakunnan lupa vaaditaan katoliseen seremoniaan, johon osallistuu ulkomaalainen. Tämä lupa voi kestää yhdestä kolmeen viikkoa.

Katolisten avioliittojen yhteydessä vaadittavat asiakirjat on esitettävä seremoniaa suorittavalle papille.

Seuraavat lisäasiakirjat vaaditaan:

- Kastetodistukset - myönnetty viimeisen kuuden kuukauden aikana, todistuksen antanut piispakunta on todennut ja mukana on todennettu käännös

- Paikallisen seurakunnan papin todistamien vanhempien vannomat lausunnot - vakuutukset, joissa todetaan, että kumpikaan osapuoli ei ole aikaisemmin ollut naimisissa, valtuutettu ja sinetöity vanhempien asuinpaikan piispakunnassa.

Lisätietoja ota yhteyttä:

Madridin piispakunta
Calle Bailen, 8
Madrid
Puhelin: 91-454-6400

Barcelonan piispakunta
Calle del Bisbe, 5
Barcelona
Puhelin: 93-270-1010

Uskonnolliset seremoniat - muut

Espanjan laissa tunnustetaan nyt myös protestanttiset, islamilaiset ja juutalaiset avioliitot pätevinä ilman toista siviili-avioliittoa. Mutta näiden seremonioiden kautta avioituvien parien on ensin saatava lupa siviilihallinnolta esittämällä tarvittavat asiakirjat.

Pettymisen välttämiseksi ota yhteyttä paikallisiin kirkon viranomaisiin vaatimuksista hyvissä ajoin ennen aiottua avioliittoa. Jotta epäkatoliset uskonnolliset häät hyväksyttäisiin Espanjan lainsäädännön mukaan voimassa oleviksi, ne on rekisteröitävä paikallisissa siviilihallinnossa.

Video-Ohjeita: VIIMEISET HETKET ESPANJASSA???? | MY WEEKEND (Saattaa 2024).