Ihmisten ensimmäinen kieli
Kieli on erittäin voimakas asia, etenkin vammaisyhteisössä. Sanoilla on tapa vahvistaa, innostaa, motivoida ja kohottaa muita. Sanoilla on myös suuri voima vahingoittaa vammaisia, syrjäyttää heitä ja sortaa niitä suuremmasta yhteiskunnasta. Usein historiamme aikana on tullut välttämätöntä vaihtaa kieltämme ja tapaamme, jolla viitataan vammaisiin, välttääksemme lisää sortoa ja erottelua täydellisestä osallisuudesta ja kansalaisuudesta ihmisyhteiskunnassa.

On tullut aika muuttaa uudestaan ​​kieltämme, joten puhumme vammaisista kunnioittavasti ja osallistavasti.

Valittaessa sanoja vammaisista ihmisistä keskeinen periaate on viitata ensin ihmiseen, ei vammaisuuteen. Sanonnan "vammaiset" sijasta on parempi, että sanomme "vammaiset". Tällä tavalla painotetaan ensisijaisesti henkilöä, ei vammaisuutta.

On tärkeää viitata henkilön vammaisuuteen vain, jos sillä on merkitystä keskusteluun tai tilanteeseen. Vammaisuuden ei pitäisi olla minkään yksilön ensisijainen, määrittelevä ominaisuus, vaan yksinkertaisesti yksi puoli tai ominaisuus koko henkilölle, josta puhumme tai josta puhumme.

Miksi meidän pitäisi käyttää ”ihmisten ensimmäistä kieltä”? No, vammaiset ihmiset ovat läsnä kaikilla yhteiskunnan alueilla. He ovat:

• Meidän vanhempamme
• Lapsemme
• Työtovereidemme ja esimiehemme
• Tutkijamme, kuten Stephen Hawking ja Albert Einstein
• Rakkaat ystävämme ja lähinaapurimme
• Tähtimme ja viihdyttäjämme, kuten Marlee Matlin, Josh Blue ja Teddy Pendergrass
• Opiskelijamme ja opettajamme

Mikä tärkeintä, olemme ensin ihmisiä!

Monilla vammaisilla ihmisten määrittelemiseen käytetyillä merkinnöillä maailmanyhteisössämme on erittäin kielteisiä merkityksiä ja ne ovat yksinkertaisesti harhaanjohtavia. Näiden etikettien käyttö myötävaikuttaa negatiivisiin stereotypioihin ja devalvoi henkilöä, jota he yrittävät kuvata. Vältä heitä kaikin keinoin, kun puhut vammaisille tai keskustelet niistä.

Seuraavia termejä tulisi välttää puhuessaan ja kirjoitettaessa vammaisille tai heistä:

• Virheellinen
• Uhri
• Pyörätuoliin sidottu
• Mongoloidi
• Kuuro ja tyhmä
• Viallinen
• Mykistä
• Rappeutunut
• Erityinen henkilö
• Kärsii jostakin
• Vammainen
• Tiukka kanssa
• Potilas
• Jälkikäteen
• vaivaa

Muutoksen tekeminen ihmisille ensiksi

• "vammaiset" tai "vammaiset" tulisi korvata "vammaisilla"
• "vammaiset" tai "vammaiset" tulisi korvata sanoilla "vammaiset / vammaiset"
• "hän on pyörätuoliin sidottu" tai "hän on rajoitettu pyörätuoliin" olisi korvattava ilmaisulla "hän käyttää pyörätuolia". Olen itse aktiivinen pyörätuolin käyttäjä, enkä rajoitu pyörätuoliin.
• Korvataan ilmaisu "hänellä on synnynnäinen vajaus" ilmaisulla "hänellä on synnynnäinen vamma" tai "hän on saanut vamman syntymästään lähtien"
• Pysäköintiin, kylpyhuoneisiin, huoneisiin jne. Tarkoitettu "vammainen" tulisi korvata ilmaisella "saavutettavissa". Emme halua, että pysäköinnissä, kylpyhuoneissa, huoneissa jne. Olisi mitään vikaa. Haluamme pääsyn myös heille!
• "hän on hidastunut tai MR" olisi korvattava ilmaisulla "hänellä on henkinen vamma

Yleiset ohjeet

• Älä viitata henkilön vammaisuuteen, ellei sillä ole merkitystä keskustelun kannalta. Jos sillä ei ole väliä, älä mainitse sitä.
• Käytä sanaa "vammaisuus" kuin "vamma" viittaamaan henkilön vammaisuuteen. Älä koskaan käytä "turmeltunutta" viittaamatta vammaisuuteen. Se tuo mieleeni kuvat kuihtuneista lehdistä, heikkoudesta ja arvottomuudesta.
• Kun viitataan henkilön vammaisuuteen, lykätä aina ihmisten ensimmäisen kielen käyttöä.
• Vältä viittaamasta vammaisiin "vammaisiksi, sokeiksi, epileptikoiksi ja jälkeenjääneiksi". Kuvailevia termejä tulisi käyttää adjektiiveina, ei substantiivina, paitsi jos saatat puhua tilastollisesti suuremman ihmisyhteisön osasta.
• Vältä negatiivisia tai ulkomaalaisia ​​kuvia ihmisen vammaisuudesta. Älä sano "kärsivän, uhrin tai kärsimän". Nämä kuvaajat tuovat mieleen ei-toivotun myötätunnon tai, mikä pahempaa, sääliä vammaisia ​​kohtaan ja joka alentaa vammaisia ​​ihmisiä ilman vammaisia. Vammaiset mieluummin kunnioittavat ja hyväksyvät. Vain me voimme määritellä oman kärsimyksen itsellemme. Älä projisoi sitä meille.
• Älä käytä "normaalia" tai "työkykyistä" kuvaamaan ihmisiä, joilla ei ole vammaisuutta.On parempi sanoa "vammaiset ihmiset" tarvittaessa tehdä vertailuja. Mikä on normaalia joka tapauksessa? Kehoni kykenee, ehkä teen asioita eri tavalla kuin kollegani ilman vammaisuuksia, mutta pystyn silti.
• Älä käytä sanaa "retarded" kutsuaksesi toista "tyhmäksi". Minulla on useita älykkäitä ystäviä, jotka ovat lahjakkaita muilla elämän aloilla kuin oppiminen, mutta he eivät ole tyhmiä oppimisvaikeuksien vuoksi.




Sisällön tekijänoikeudet © 2009 Monica J. Foster. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tämän sisällön on kirjoittanut Monica J. Foster. Jos haluat käyttää tätä sisältöä millään tavalla, tarvitset kirjallisen luvan. Ota yhteyttä Monica J. Fosteriin saadaksesi lisätietoja.

Video-Ohjeita: Ihmisiä, siis eläimiä #27: Janne Saarikivi. Kieli, kulttuuridiversiteetti, luterilaisuus (Saattaa 2024).