El fin de las vacaciones - Kuunteleminen ja lukeminen
Tässä on erilainen tapa oppia ja parantaa espanjaasi, joka perustuu kuunteluun, lukemiseen, ymmärtämiseen ja oppimisen toteuttamiseen.

Ensinnäkin, kuuntele tätä monologia ”El fin de las -lääkärit”. Kuuntele vain, jos mahdollista, älä lue sen transkriptiota.

Toiseksi kuuntele sitä uudelleen, mutta nyt luet tekstiä samanaikaisesti.

Uusia sanoja tai ilmaisuja? Ei ongelmaa! Olisi hienoa, jos voisit tehdä muistiinpanoja. Käytä paperia ja lyijykynällä (tai tietokoneellasi!) Ja luo oma luettelo uusista espanjankielisistä sanastoista. Tämän luettelon luominen auttaa sinua muistamaan uusia sanoja ja ilmaisuja, vaikka löydät artikkelin lopusta luettelon tässä monologissa käytetyistä sanastoista.

Mutta älä luule, että siinä kaikki! Tulevissa artikkeleissa jatkamme työtä tämän äänen ja sen tekstin kanssa kielioppipisteiden, selitysten, harjoitusten ja testien avulla.


kuuntelu
Kuunnella monologia “El fin de las -lääkärit", Klikkaa tästä.


lukeminen
”El fin de las vacaciones” -kopiointi:

"Bueno ... Es septiembre. Estamos en septiembre. Y el verano termina. El verano se va.

Adiós agosto, al calor, los días más largos, los días con más luz.

Partio de ahora, los días son más cortos.

Y también, ahoran puolue, el tiempo cambia. Poco poco, las temperaturas bajan.

Adiós a las vacaciones. Es el fin de las -lääkärit. Los estudiantes vuelven al colegio tai yleinen. Los trabajadores vuelven a sus trabajos.

Pero el fin del verano no es malo. La gente está más descansada, y todos ven de nuevo a sus compañeros de colegio or de trabajo.

Dentro de poco llega el otoño. El otoño también es una estación bonita. Onko se ei?

A mí me gusta el otoño. "



sanasto
Alla on luettelo tässä artikkelissa käytetyistä sanoista (aakkosjärjestyksessä). Voit myös kuunnella heidän ääntämistään täältä.

=las = (femeniini, monikko)
Adiós = hyvästilos = (maskuliininen, monikko)
partir de ahora = tästä lähtienLuz (la) = valo
Agosto = Elokuullega = se saapuu (Infinitive = Llegar)
ahora = nytmalo = huono
ai = a + el = kohtiMás = enemmän
bajan = ne putoavat (puhutaan lämpötiloista) (Infinitive = Bajar)ei = ei, ei
Bonita (naisellinen) = kiva, kaunisO = tai
bueno = hyvin, hyväotoño = syksy (kausi)
calor (el) = lämpöpero = mutta
Cambia = se muuttuu (Infinitive = Cambiar)Poco = vähän, vähän
colegio (el) = koulupoco poco = vähitellen
Compañeros de Colegio= koulun ystävätPor qué ...? = Miksi ...?
huijaus = kanssase va = se menee pois, se lähtee (Infinitive = Irse)
Cortos = lyhyt (maskuliininen, monikko)Septiembre = Syyskuu
de =, alkaenpoika = ne ovat (äärettömät = Ser)
de nuevo = uudestaansus = heidän
dentro de poco = piantambién = myös
descansada (naisellinen) = levännyttemperaturas (las) = ​​lämpötilat
días (los) = päivääTermina = se loppuu, se päättyy (Infinitive = Terminaali)
el =tiempo (el) = sää, aika
fi = sisääntodos (maskuliininen, monikko) = kaikki
es = se on (ääretön = Ser)Trabajadores (los) = työntekijät
está = se hän on (Infinitive = Estar)trabajo (el) = työ, työ
Estación = kausi, asemaUna (naisellinen) = a
estamos = olemme (Infinitive = Estar)Universidad (la) = yliopisto
estudiantes (los) = opiskelijatvacaciones (las) = ​​loma
evä (el) = loppuVen = he näkevät (Infinitive = Ver)
gente (la) = ihmisetVerano (el) = kesä
la (naisellinen, yksinäinen) =vuelven = he tulevat takaisin (Infinitive = Volver)
Largos = pitkä (maskuliininen, monikko)y = ja

Video-Ohjeita: Sony's FDR-AX33 vs FDR-AX53 vs FDR-AX100 Which to Choose? 4k UltraHD Choices! (Saattaa 2024).