Art of 3-D Tatting Voi. 3 - Terachi Yuuko
Esittelyssä Vol. 3 Art 3D Tatting -tuotetta, jonka on laatinut japanilainen Tatting-suunnittelija, Yuuko Terachi

2017 kansi Terachi Yuuko Vol Art 3D Kukka Tatting Tattingista

Vaikka Yuukon ensimmäisessä kirjassa oli vain japanilaista tekstiä, onneksi vol. 2, "3D Flower Tatting" ja tämä uusi osa 3 sisältävät sekä japanin- että englanninkielisen tekstin. Näiden koristeltujen korujen upeat värilliset valokuvat ja epätavallinen uusi rakenne, nimeltään "kääritty silmukka", tekevät näistä mittasuhteista upeita.

Menetelmää kutsutaan "Yuukon työntö temppuksi", ja se on helppo oppia näillä huomattavasti parannetuilla valokuvilla valokuvaoppaassa.

Valmiista kappaleista koostuvan lähikuvan yksityiskohtaisen kuvan ohella on kaavioita, jotka osoittavat kaksinkertaisen piston määrän.

vol. 1 pg 2 näytekaavio Terachi Yuuko Vol 1 Art Tatting -tuotteesta

Käyttämällä suoraa linjaa verrattuna munanomaiseen kyyneleeseen sen osoittamiseksi, minkä tyyppistä pikoksia tarvitaan, suora viiva osoittaa pistoksia ilman helmiä, kun taas kyynele osoittaa helmillä varustettua pistoketta, on erittäin hyödyllinen. Lisäkaaviot osoittavat normaalin kaksoisommelun ja helmien määrän per kuva.

Yuukon kirjoja myy kansainvälisesti Japanin ja Aasian Tatting-pitsikauppa Aphyu Tatting. Verkkosivusto on //aphyu-tatting.ocnk.net, ja se näyttää ihanan kaupan sekä monia herkuttelutarvikkeita ja kirjoja. Olin niin yllättynyt nähdessäni myytävänä kaulakorun, jossa oli kullanlehdessä peitettyjä kukkasia. Ja huomasin, että myytävänä on myös kolme kultalevyllä koristeltua viritysmatkaa. Jestas sentään!

Huomasin, että japanilaisen Hook Tatting (Takashima-Bari) -tyylin tarvikkeiden joukossa heillä on varastossa 3 (samoin kuin kirjat 1 ja 2). Saatat muistaa myöhäisen Toshiko Takashiman aiemmasta artikkelista, joka käsitteli tätä maistamista.

Näin myös eräitä värikkäitä Lady Hoare -tyyppisiä sukkuleja, jotka on lueteltu hauskoiksi muodoiksi. Epätavallinen, mutta hauska.

PS. Tässä on luettelo yleisimmistä viritystermeistä, jotka on käännetty useille muille kuin englannin kielille. Mukana on myös arvosteluja tai malleja vastaavilla kielillä. //www.coffebreakblog.com/subjects/373.asp Ja tässä tapauksessa on myös luettelo japanilaisista termeistä. //www.georgiaseitz.com/2011/japaneseenglish.pdf

Huomaa: Sain kiitollisena uuden kirjan lahjaksi Yuuko Terachi - G. Seitziltä


Video-Ohjeita: Needle tatting. Two-colored bracelet with beads / Фриволите иглой. Двухцветный браслет с бисером (Huhtikuu 2024).