Jauhettu, marinoitu ja murhattu kirja-arvostelu
””



Otsikko: Jauhettu, marinoitu ja murhattu: ranskalainen kulinaarinen mysteeri (Gourmet-rikoskirja 1)
Kirjoittaja: Noël Balen ja Vanessa Barrot ja kääntäjä Anne Tragor
Julkaistu: 20. helmikuuta 2018, Le French Book
Sivumäärä: 200
Kansikuva: 16,95 dollaria Paperback, .99 dollaria Kindle



Frankofiileille ja ranskalaisen ruuan ystäville ensimmäinen Gourmet Crimes -sarjan romaani on tervetullut herkku. Jauhettu, marinoitu ja murhattu, kirjoittanut Noël Balen (joka on suositun viininvalmistajadetektiivisarjan kirjoittaja) ja Vanessa Barrot, esittelee Laure Grenadieria, kuuluisaa ruokakirjoittajaa ja suositun ruokalehden päätoimittajaa, Plaisirs de Tableja hänen valokuvaajansa Paco Alvarez. Pari matkustaa Pariisista Lyoniin junalla tekemään artikkelin lehdelle. Heti saapuessaan he oppivat, että buchonin (pienet ravintolat, jotka on luovutettu perheenjäseniltä muille perheenjäsenille) omistaja, joka sattuu olemaan Lauren hyvä ystävä, murhattiin äskettäin hänen ravintolassaan tuntien jälkeen. Seuraavana iltana myös toinen suosittu kimppuomistaja murhataan samalla tavalla kuin Lauren ystävä, ja Laure pelkää, että tämä on sarjamurhaaja työssä.

Laure ja Paco alkavat tutkia poliisia auttaakseen ja asettavat itsensä vaaraan. Tarinan aikana he vierailevat useissa muissa buchoneissa, ja lukijoita kohdellaan ranskalaisten gourmet-ruokia kuvauksilla - jotkut kuulostavat suolaista ja jotkut kuulostavat täysin vastenmielisiltä (oi, gourmetin elämä!).

Kirjailijat ovat hyviä tarinankertojia, ja käännös on erinomainen, joten lukijoilla on hyvä ymmärrys tarinasta. Hahmot ovat melko hyvin kehittyneitä ja myös miellyttäviä. Heillä on vieras aura, mikä tekee tämän romaanin lukemisesta hieman erilaisen normaaliin nähden. Kirjailijat kuvaavat ranskalaista tunnelmaa, ja lukijat kokevat olevansa Ranskassa.

Jauhettu, marinoitu ja murhattu on ehdottomasti hauska ja nopea lukea. Jokainen, joka rakastaa ruokaa, rakastaa asioita ranskaa ja rakastaa kulinaarisia mysteerejä, nauttii tästä kirjasta.

Erityiset kiitokset Le French Book -lehden toimittajille arvostelukirjan kopiosta tämän kirjan toimittamisesta.


Video-Ohjeita: Rauli unboxaa #9 (Huhtikuu 2024).