Kansanmusiikit Japanista
Kuten otsikosta voidaan arvata, Kansanmusiikit Japanista on anime-sarja, joka kertoo klassisia, hyvin tunnettuja ja tuntemattomia tarinoita japanilaisesta kirjallisuudesta. Sarjan jokainen puolen tunnin jakso koostuu kolmesta itsenäisestä tarinasta. Monet tämän sarjan tarinoista ovat peräisin Tohokusta, Japanin pohjoisalueelta, jolle kärsi voimakkaasti vuoden 2011 maanjäristys ja tsunami. Ensimmäisessä jaksossa mukana olevat kolme tarinaa ovat: "Vanha mies, joka teki kuolleet puut kukkaksi", "Mies, joka osti unelmia" ja "Rotta Sutra."

Kohdassa "Vanha mies, joka teki kuolleista puista kukinnan" vanha pari pelastaa koiranpennun, jonka he löytävät virtalaatikossa. Osoittautuu, että koiranpentu on maaginen puhuva koira, joka johtaa heidät kultaan maksamaan heille ystävällisyydestään. Pariskunnan naapurit yrittävät hyödyntää koiraa omien itsekkykyisten hyötyjensä hyväksi, mutta heidän yrityksensä takaavat palon.

Kohdassa "Mies, joka osti unelmia", vanhempi kauppias ja nuorempi kauppias ovat kyllästyneitä pitkän päivän jälkeen, kun heillä ei ole ollut menestystä myydä tuotteitaan. Vanhempi kauppias nukkuu nopeasti, ja nuorempi kauppias näkee hevoskärpäsen menossa ja ulos vanhemman kauppiaan nenästä. Hevosenkorppu lentää pois, mutta myöhemmin tulee takaisin; kun hevonen tulee takaisin, vanhempi kauppias herää. Vanhempi kauppias välittää unelmansa, jonka hänellä oli lentää saarelle ja löytää kultainen ruukku, joka on haudattu tietyntyyppisen unen alle. Nuorempi kauppias ostaa unelman vanhemmalta kauppiaalta ja lähtee etsimään puuta missä kulta on.

"Rat Sutrassa" vanha leski haluaa lukea sutraa kuolleen aviomiehen auttamiseksi, mutta hänellä ei ole aavistustakaan kuinka se luettaisiin. Kerjava munkki poseeraa kerho, joka tulee taloon, syö ruokaa ja juo hänen puolestaan. Kun leski pyytää häntä opettamaan hänelle sutraa, hän lopulta tekee sen yhden nähdessään rotan talossa. Leski kanavoi uskollisesti tätä vääriä sutraa vuosien ajan; tarina päättyy siihen, että kerjäläinen palaa oikeana munkkina ja opettaa leskelle todellisen sutran.

Animaatio Kansanmusiikit Japanista on enemmän yksinkertaistettu puolella, mutta se toimii riittävän hyvin välittääkseen tarinoiden viestit lapsille. Vaikka tämä sarja on suunnattu lapsille, se on kirjoitettu ja toteutettu siten, että aikuiset voivat nauttia tarinoiden katsomisesta yhtä paljon kuin lapset. Kirjoitus ei puhu yleisölleen.

Nautin todella siitä, mitä näin ensimmäisessä jaksossa, mutta valitettavasti en näe, että Pohjois-Amerikan lisenssinantajat olisivat kiireellisiä lisensoimaan tätä sarjaa. Sarjan "lokalisointi" olisi liian vaikeaa, mikä näyttää olevan jotain, jonka Pohjois-Amerikan lisenssinantajat haluavat tehdä, jos tuovat animea markkinoidakseen sitä lapsyleisölle. Vaikka arvostan sitä, että pystyn näkemään nämä klassiset japanilaiset folklutit, en usko, että minusta olisi tarpeeksi aikuisia, jotka olisivat valmiita ostamaan tämän sarjan DVD: ltä sen opetusarvon vuoksi.

Henkilökohtaisesti ajattelen Kansanmusiikit Japanista on hyväksyttävä anime-sarja kaikille katsottaville. Koska televisio on tällä hetkellä saatavana vain tekstityksellä, katsojien on kyettävä lukemaan ja seuraamaan tekstityksiä, jotta sarjasta saadaan täysi vaikutus.


otsikkojaksotJulkaisuvuosiJohtajaStudioN.A. lisenssinantaja
Kansanmusiikit Japanista462012-käynnissäTakuo SuzukitomasonN / A

Video-Ohjeita: SinäTuubaPaska: Hidetoshin silmäpeli (Saattaa 2024).