Salaisuus heidän silmissään (2009) elokuvakatsaus
”Salaisuuden heidän silmissään” keskeisessä kohtauksessa on hahmo, joka postuloi, että mies ei voi muuttaa intohimoaan. Hän voi muuttaa työtä, ulkonäköä, sijaintia, mutta häntä ajava voima pysyy aina samana. Jokaisella tämän hienosti piirretyn elokuvan yksilöllä on halu rakkauteen tai väkivaltaan tai kostoon, joka täytyy hillitä.

Argentiinan oikeuslaitoksen eläkkeellä oleva Benjamin Esposito (Ricardo Darin) aloittaa romaanin kirjoittamisen. Hänen tarinansa perustuu vaikeaseen tapaukseen, jota hän tutki kaksikymmentäviisi vuotta aikaisemmin, jossa nuori nainen raiskataan ja murhattiin. Hänen aviomiehensä Ricardo Morales (Pablo Rago) ei koskaan toipu rakkaansa menettämisestä. Esposito vierailee entisen kollegan, Irenen (Soledad Villamil) kanssa keskustelemaan tapauksesta. Irene, Ivy League -opettaja, ylemmistä luokista, on myös Espositon pimeän rakkauden kohde.

Alkuperäinen rikos tapahtui 1970-luvun puolivälissä, Argentiinan ”likaisen sodan” alussa. Se oli valtion tukeman terrorismin ajanjakso, jolloin hallitusta vastustaneet kansalaiset kidutettiin ja murhattiin. ”Salaisuus heidän silmissään” osoittaa syövyttävän vaikutuksen, joka sillä oli oikeusjärjestelmään. Esposito ja hänen kumppaninsa Pablo Sandoval (Guillermo Francella) ratkaisevat murhan. Vuotta vankilassa olleen vuoden aikana tappaja kuitenkin vapautetaan, jotta hän voi toimia hallituksen poliittisena operaattorina. Kuinka Morales reagoi?

”Salaisuus heidän silmissään” perustuu romaaniin, jonka on kirjoittanut Eduardo Sacheri. Hän kirjoitti käsikirjoituksen ohjaaja Juan Jose Campanellan kanssa. Heidän käsikirjoituksensa on tiheä ja monikerroksinen mukautus, joka säilyttää suuren osan romaanin monimutkaisuudesta. Campanella on verrannut elokuvaaan Beethoven-sonaattiin, koska se kutoo kaksi keskeistä teemaa; etsivä tarina ja rakkaustarina. Kertomus kutoo myös kaksi eri ajanjaksoa, nykyinen ja takaisku alkuperäiseen tutkimukseen.

Campanella on kiinnostunut ihmisten välisistä suhteista, ja hän korostaa tätä sävellyksensä avulla. Hänen kuvansa sisältävät usein vain kaksi toisiaan kohti olevaa ihmistä kameran ollessa suoraan toisen pään takana. Tämä antaa hänen kohtauksilleen tunteen välittömyydestä ja läheisyydestä. Jalkapallo-stadionin käytävien läpi on myös käsillä mahtava jahdata kohtaus, käyttämällä käsikameraa.

Elokuvan nimi viittaa kielen riittämättömyyteen ilmaista tunteita ja ihmisen silmien kyvylle paljastaa se. Moralesilla kuvataan olevan silmät ”puhtaan rakkauden tilassa”, kun hän surra kuolleen vaimonsa puolesta. ”Salaisuus heidän silmissään” on hienostunut välielokuva, joka tutkii rakkauden, koson ja oikeudenmukaisuuden merkitystä.

”Salaisuus heidän silmissään” julkaistiin alun perin vuonna 2009 ja se voitti akatemiapalkinnon tuona vuonna parhaasta vieraiden kielten elokuvasta. Se on espanjaksi, englanninkielisillä tekstityksillä. Elokuvan arvosana on R kielen, alastomuuden ja aikuisten aiheen suhteen. Se on saatavana DVD- ja Amazon Video -levyillä. Katsoin elokuvan omalla kustannuksellaan. Katsaus lähetetty 19.12.2015.

Video-Ohjeita: Eyes on the Skies (Full movie) (Huhtikuu 2024).