Mary-Ellen Hopkinsin muistoksi



Postitan tämän runon Jennyn luvalla, Mary-Ellen Hopkinsin muistoksi, joka valitettavasti kuoli 9. heinäkuuta 2013.
PÄÄ 'EM YLÖS! Siirtäkää 'EM OUT!
Australian runoilija ja peitto, Jenny Riley.

Seisoin studiossani, tämä kangas kädessäni,
Ja tarkistin henkisesti suunnitelluni peiton.
Käteni parantavat kauneuttaan ja nenäni hengittää sen tuoksua,
Ja mieleni unohtaa kätevästi kuluttamasi dollarit.

Vaelin hyllyille, jotka pitävät kangaskassani,
Silmäni riemuitsevat väreistä ja minun täytyy todella hymyillä.
Erityinen kangas, jota pidän… joten sopii tähän malliin,
Siellä oli vain vähän jäljellä, mutta nyt, tämä pala on minun.

Innostus kannustaa minua ja riuttaan hyllyiltä,
Kankaat parantaa minun järjestelmä, ne melkein valita itse.
Mukana on yksi Aunty jäljellä ja toinen ystävyyslahja,
Ja vain muistaa heidän rakkautensa, se antaa minulle sellaisen nostamisen.

Nyt tämä ostin vuosia sitten ja tällä kertaa se on aivan oikein,
Ja tämä ... Voi! .. ja tämä! Minulle mikä silkkaa iloa.
Vedä ne alas ja näe jälleen valitsemani mallit,
Joitakin ei ostettu tikatusta varten, mutta hitto, kuka tarvitsee vaatteita?

Uusi ateria kutsuu, mutta huomenna tulen takaisin,
Valitsemani kankaat ovat .. hyvin, sanotaan ”raiteilla”.
Ehkä voisin käyttää tätä ja jättää pois sen vihreän ja sinisen,
Huomenna tarkistan sen. Voisin käyttää myös sitä erityistä.

Aamun kylmässä harmaassa valossa voin nähdä, mitä olin tehnyt,
En ollut oikein ajatellut eilen illalla, että minulla oli hauskaa.
EXTRA SPECIAL -kankaani ovat linjassa muiden kanssa,
Tiesin, etten voinut käyttää niitä tähän, ei ollut oikea aika.

He ovat erittäin arvokkaasta peitosta, en tätä suunnittelen nyt,
Olisi jonkinlainen pyhimys leikata ne jotenkin.
Puhelin soi ja keskeyttää, ystävä sanoo: "tule alas,
En tiedä, tiedätkö sen, mutta Mary-Ellen on kaupungissa! ”

Mary-Ellen on peitto, opettaja, nokkelu ja pelle,
Monet tikatut shibboletit * kaatavat hänet.
Pitääkö hän erityisiä kankaita? Hän hymyili ja pudisti päätään,
"Minulla ei ole aikaa kaikille niille asioille, minulle punainen on punainen"!

”Kun olet taivaassa katsomalla alla olevia,
Se, joka saa kangasasi, kuinka hän tietää.
Kankaat, joista luulit ERIKOISSA, että hän voi käyttää koiran kuivaamiseen
Älä jätä sitä hyllylle! Nauti siitä! Käytä sitä ”!

Mietiin näitä sanoja ja ajattelin…. Miksi Mary-Ellen on oikeassa,
Käytän niitä kankaita, jotka olen poiminut, ja ehkä, voisin vain.
Käytä vielä yhtä SPECIAL-kangasta, täydellisen varjoista kangasta,
Mutta eikö se voi olla liian kaunista leikkuuterän käyttämisessä?

Mutta päässäni, selvästi selvästi kuulen Mary-Ellenin sanovan:
”Et vain voi ottaa sitä mukaasi, joten tänään on leikkauspäivä !!

* shibboletit sanonta, jota käytetään laajalti, tai usko, jota pidetään laajasti

Video-Ohjeita: Prairie Pulse 709; Mary Ellen Erickson; Kensal, ND Children's Book Author (Huhtikuu 2024).